Регистрация брака с американцем в России

  • Опубликовано: 8 май 2013, 21:05

Желающие зарегистрировать брак россияне вряд ли встретят на своем пути какие-либо трудности. А вот если один из новобрачных – иностранец, сложностей не избежать. Именно поэтому стоит заранее узнать специфику заключения браков с иностранцами по российскому законодательству.

Первым делом нужно будет собрать все необходимые документы. Если вы, являясь российским гражданином, собираетесь зарегистрировать брак с американцем в россии, вам достаточно, лишь предъявить паспорт, если брак ранее не заключался и свидетельство о разводе или смерти прежнего супруга, если вы уже состояли в браке. Гражданину Америки потребуется немного больше времени и формальностей. Для начала он должен доказать свое легальное пребывание в России, предъявив визу или вид на жительство.

Затем взять справку в своем посольстве о том, что в данный момент не связан брачными узами.

Перед подачей документов в ЗАГС, следует перевести их на русский язык и заверить перевод нотариально. На всех документах, кроме паспорта, у американца должен стоять апостиль, который можно получить в Америке или в американском посольстве в России. Апостиль необходим для легализации документов иностранного гражданина и сделает их действительными для властей России.

Далее традиционно следует подача заявления и оформленных по всем правилам документов в ЗАГС. Обычно регистрацией браков с иностранцами из дальнего зарубежья занимаются центральные ЗАГСы города. Если по уважительной причине будущий супруг отсутствует в России на момент подачи заявления о регистрации брака, он должен прислать письменное заявление о своем желании вступить в брак. Заявление на иностранном языке переводится на русский и заверяется. В этом случае вы можете самостоятельно обратиться в ЗАГС и выбрать дату свадьбы.

Нужно помнить, что брак с американцем на территории России заключается по российским законам. В том числе это касается и возрастных ограничений.

  • Комментарии